La artista local

Atención por favor! ¿Duerme hasta tarde su perro su cama? ¿Lame la cara? ¿Se pasea en su coche? ¿Es permitido su gato para encaramarse en algún ventana? ¿Dormita en alguna silla? ¿Suelte en su abrigo negro de lana? Si contestó sí a cualquiera de estas preguntas, tiene un corazón grande para su animal favorito y yo tengo un blog para USTED...

La artista local, Lynda Helton también tiene un corazón grande para los animales. ¡No sólo sea ella un artista talentoso que entrega pinturas retratos ella también dona 10% del precio de cada pedazo al refugio animal local de su elección! Los retratos del animal favorito hacen gran regalos o los monumentos para amados animales favoritos. Pintado de la imagen de su escoger, éstos entregan retratos hechos son acrílico en la lona y toman sólo 1-3 semanas para ser completadas. ¡Son 1,5” profundo y la orilla pintó para que usted los pueda encuadrar o colgarlo como es! ¡Con tantos tamaños diferentes de lonas para escoger, recorriendo de 5” X 5” a 18” por 30”, las posibilidades son interminables! Los vales-obsequios están también disponibles.

      

         ¿Conoce a un amante de animal favorito quién tendría decidir de problemas cuál de sus animales haber inmortalizado? ¡Píntelos todo! ¡Cuando ordena más de una lona, consigue un 10% de descuento en su orden entera más el 10% de donativo a su caridad animal predilecta! ¿No más cuarto para colgar imágenes que usted dice? ¡No lo limite! ¡Puede conseguir el retrato de su animal favorito pone tazas de vidrio, las copas de vino, las tazas de café, tratan frascos, e incluso ornamentos especiales de vidrio!       

         

          Permita que Lynda capte el especial de su amigo peludo, personalidad extraordinaria. Vaya como su página de facebook- el Arte de Furkids por Linda Helton. Tiene algunos gran chistes graciosos de animal y usted puede averiguar su trabajo. ¡Merece nuestro apoyo!

--Katie White

Attention fellow pet lovers!

Does your dog sleep in your bed? Lick your face? Ride around in your car? Is your cat allowed to perch in any sunlit window pane? Nap in any chair? Shed on your black wool coat?

If you answered yes to any of these questions, you have a big heart for your pet and I have a blog for YOU... ! Local artist, Lynda Helton also has a big heart for pets. Not only is she a talented artist who hand paints pet portraits- she also donates 10% of the price of every piece to the local animal shelter of your choice! Pet portraits make great gifts or memorials for beloved pets. 

Painted from the picture of your choosing, these hand made portraits are acrylic on canvas and take only 1-3 weeks to be completed. Theyʼre 1.5” deep and edge painted so that you can frame them or hang them as is!

 

With so many different sizes of canvases to choose from, ranging from 5” x 5” to 18” by 30”, the possibilities are endless! Gift certificates are also available. Do you know a pet lover who would have trouble deciding which of their sweet babies to have immortalized? Paint them all! When you order more than one canvas, you get a 10% discount on your whole order plus the 10% donation to your favorite animal charity!

 

No more room to hang pictures you say? Donʼt limit yourself! You can get your petʼs portrait put on glass cups, wine glasses, coffee mugs, treat jars, and even special glass ornaments! Let Lynda capture your furry friendʼs special, unique personality. Go like her facebook page- Furkids Art by Linda Helton. She has some great funny pet jokes and you can check out her work. She deserves our support! 

 Unleash your inner puppy San Antonio!

Perrito Grito

¡El segundo beneficio anual Bark in the Park está a la vuelta de la esquina! ¡Acompáñenos el sábado, 2 de marzo, del 2013 en el Parque del Lago de Woodlawn de 10am - 4 P.m. para el convivio donde
habrá comida, diversión y amigos peludos! El año pasado nosotros tuvimos más de 30 organizaciones que participaron y organizaron 275 vacunaciones, 27 cirugías para esterilizar/castrar, y 35 adopciones de animales! ¡El objetivo de este año es de duplicar la capacidad de nuestro acontecimiento!

En el año 2006, nuestra ciudad de San Antonio decidió llegar a ser una comunidad de ningúnmatanza para nuestros animales. Esto significa que ningún gato ó perro en cualquier refugio debe ser matado. Debido a la falta de espacio para ellos, la organización, "Talk about it SA" entra a la conversación. Nosotros estamos aquí para proporcionar una plataforma recíproca para nuestra comunidad. Nuestro objetivo es que nos reunamos y logremos este objetivo digno promoviendo el Cuidado. Adopte. Neutralice. Desde el 2007, la fundación del área de San Antonio ha colaborado con organizaciones locales de protección de los animales para llegar a ser una ciudad de ningún-matanza.


¡Viniendo a Bark in the Park, apoya a San Antonio y ayuda a formar el camino para llegar a ser una ciudad donde no exista la Matanza- y así mismo tener un tiempo realmente divertido! Habrá una ceremonia de apertura con el Concejal Chris Medina y un desempeño musical por la banda popular de Krayolas. ¡Pero habrá diversión también para su mascota favorito, como un concurso de mascotas para saber quien es el Mejor Vestido, un concurso de Mutt-Strutt y un concurso mira como su animal!


¡(No se olvide de registrarse por internet en el sitio “Talk About it” (Habla de Ello) en SA.ORG)! ¡Con camiones de alimento, la música en directo, una cabina de fotos para su animal favorito, y una área de actividad para los niños, tendrá un gran día garantizado! ¡La entrada es gratuita, así que venga y traiga a toda su familia!


Para más información o para ofrecer ayuda, por favor visite nuestra pagina, Talk about It en el sitio de internet de SA en www.talkaboutitsa.org. El estacionamiento será limitado, así que vengase caminando con sus zapatos cómodos o planee llegar temprano. ¡Nosotros esperamos que nos acompañe, con su animal favorito. Nos veremos en el Parque del Lago de Woodlawn, el día 2 de marzo, y nos encontramos con su amigo peludo y una sonrisa feliz!

-- Katie White

Bark in the Park

The 2nd annual Bark in the Park event is just around the corner! Join us Saturday, March 2nd, 2013 at Woodlawn Lake Park from 10 a.m. - 4 p.m. for food, fun and furry friends! Last year we had over 30 participating organizations and organized 275 vaccinations, 27 spay/neuter surgeries, and 35 pet adoptions! This year’s goal is to double the capacity of our event!

In 2006 the city of San Antonio committed to becoming a no-kill community for our animals. This means that no cat or dog in any shelter should be “put down” or euthanized due to lack of space for them, that’s where “Talk about It SA” comes into play; we’re here to provide an interactive platform for the community to come together and achieve this worthy goal by promoting Care. Adopt. Neuter. Since 2007, the San Antonio Area Foundation has collaborated with local animal welfare organizations to become a no-kill city.

By coming to Bark in the Park, you’re supporting San Antonio and helping us all get on the road to becoming a no-kill city- all while having a really great time! There will be an opening ceremony with Councilman Cris Medina and a musical performance by the ever popular Krayolas band. But there’s fun for your pet, too- like a Best Dressed Pet contest, a Mutt-Strutt contest and a Look-a-like Pet contest! (Don’t forget to register online at the Talk About It SA.org website!) With food trucks, live music, a pet photo booth, and a children’s activity area, you’ll have a guaranteed great day! It’s free admission, so bring the whole family!

For more information or to volunteer to help, visit our Talk about It SA website at www.TalkAboutItSA.org. Parking will be limited so wear your walking shoes or plan to arrive early. Booths don't open until 10 a.m. so feel free to enjoy a walk around the park before then. We can’t wait to see you, bring your pets and come on down and see us at Woodlawn Lake Park on March 2nd, meet us with your furry friend and a happy smile!

Unleash your inner puppy San Antonio!